How to hide a column entirely from the UI?

The properties necessary to hide a field are:

          hide:true,
          suppressToolPanel: true

hide - hides the field
suppressToolPanel - removes it from the tool panel.

Check athlete column in the following example

https://plnkr.co/edit/Irkf0oFD74cNlF9y6UZn?p=preview